Het gemeenschappelijk belang staat voorop, op de korte en de lange termijn